-
1 боевая раскраска
Большой англо-русский и русско-английский словарь > боевая раскраска
-
2 раскраска
жен.
1) (действие) colo(u) ring, painting
2) (расцветка) colo(u) ration;
colo(u) rs, colo(u) r scheme боевая раскраска ≈ war paintБольшой англо-русский и русско-английский словарь > раскраска
-
3 war paint
боевая раскраскаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > war paint
-
4 war paint
боевая раскраска -
5 war paint
боевая раскраска( историческое) боевая раскраска тела (у индейцев) (разговорное) парадный костюм, парадная форма одежды (разговорное) косметика;
пудра, румяна и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > war paint
-
6 war paint
-
7 War paint
«Боевая раскраска» ( женский макияж)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > War paint
-
8 sotamaalaus
yks.nom. sotamaalaus; yks.gen. sotamaalauksen; yks.part. sotamaalausta; yks.ill. sotamaalaukseen; mon.gen. sotamaalausten sotamaalauksien; mon.part. sotamaalauksia; mon.ill. sotamaalauksiinsotamaalaus камуфляж, боевая раскраска, защитная окраска
камуфляж, боевая раскраска, защитная окраска -
9 war-paint
сущ.
1) боевая раскраска( у индейцев)
2) разг. парадный костюм, полная боевая форма
3) разг. грим;
косметика;
помада, румяна и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > war-paint
-
10 war-paint
[`wɔːpeɪnt]боевая раскраскапарадный костюм, полная боевая формагрим; косметика; помада, румянаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > war-paint
-
11 war paint
['wɔːˌpeɪnt]сущ.1) боевая раскраска ( у индейцев)2) разг. парадный костюм, полная боевая форма3) разг. яркий макияж -
12 war paint
[ʹwɔ:peınt]1. ист. боевая раскраска тела ( у индейцев)2. разг.1) парадный костюм, парадная форма одежды2) косметика; пудра, румяна и т. п. -
13 war paint
['wɔːpeɪnt]1) Общая лексика: косметика, парадная форма одежды, парадный костюм, пудра, румяна2) Разговорное выражение: румяна (и т.п.)3) Переносный смысл: макияж4) История: боевая раскраска тела (у индейцев)5) Сленг: драгоценности, меха, косметика (помада, пудра, румяна) -
14 Kriegsbemalung
сущ. -
15 sotamaalaus
камуфляж, боевая раскраска, защитная окраска -
16 Kriegsbemalung
f <-> разг боевая раскраска (обыкн у американских индейцев)in vóller Kríégsbemalung шутл — 1) при всех регалиях (о военном) 2) в боевой раскраске (о сильно накрашенной женщине)
-
17 war paint
1. ист. боевая раскраска тела2. разг. парадный костюм, парадная форма одеждыСинонимический ряд:1. cosmetics (noun) beauty aid; clown white; cosmetics; grease paint; make-up; mascara; pomade; powder; rouge2. finery (noun) bravery; finery; frippery; full dress; regalia; Sunday best3. makeup (noun) face; makeup; maquillage; paint -
18 war paint
раскраска тела перед походом; парадный костюм, полная боевая форма; грим, макияж -
19 warpaint
ˈwɔ:peɪnt n
1) раскраска тела перед походом (у индейцев) ;
2) разг. парадный костюм, полная боевая форма ;
3) театр. разг. грим ;
4) шутл. помада, румяна и т. п. warpaint шутл. помада, румяна ~ театр. разг. грим ~ разг. парадный костюм, полная боевая форма ~ раскраска тела перед походом (у индейцев)Большой англо-русский и русско-английский словарь > warpaint
-
20 war-paint
war-paint noun 1) раскраска тела перед походом (у индейцев) 2) coll. парад-ный костюм, полная боевая форма 3) theatr.; coll. грим 4) joc. помада, румянаи т. п.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Боевая раскраска — Жарг. мол. Шутл. О большом количестве макияжа, косметики на лице. Максимов, 37 … Большой словарь русских поговорок
РАСКРАСКА — Боевая раскраска. Жарг. мол. Шутл. О большом количестве макияжа, косметики на лице. Максимов, 37 … Большой словарь русских поговорок
Корпспэйнт — Host Корпспейнт или ворпейнт (англ. corpsepaint, warpaint … Википедия
Валгалла: Сага о викинге — Valhalla Rising Жанр … Википедия
Guilty Gear Isuka — Рекламное изображение для Guilty Gear Isuka … Википедия
PzKpfw II — Pz.Kpfw.II Ausf.С в экспозиции танкового музея в Сомюре … Википедия
Фрам (литературный проект) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фрам (значения). Фрам литературный проект издательства «Амфора» и Макса Фрая. Название ФРАМ составлено из первых букв ФРай+АМфора, а также подразумевает знаменитый полярный корабль Фрам, название… … Википедия
Спартак-Нальчик — Спартак Нальчик … Википедия
Metal Gear Solid: Peace Walker — Логотип … Википедия
Металл (музыкальный жанр) — Класс химических элементов описывается в статье металлы. Метал Направление: Рок Истоки: Хард рок, Прогрессив рок Место и время возникновения: Начало 1970 х … Википедия
Тяжелый метал — Класс химических элементов описывается в статье металлы. Метал Направление: Рок Истоки: Хард рок, Прогрессив рок Место и время возникновения: Начало 1970 х … Википедия